Naturalist Flower Usage On Levni’s Album No. Tsm H.2164 / Levni’nin Tsm H.2164 No.Lu Albümünde Kullanılan Natüralist Çiçeklere Dair
ZEITSCHRIFT FÜR DIE WELT DER TÜRKEN
Makale Bilgileri
| Makale Başlık | Naturalist Flower Usage On Levni’s Album No. Tsm H.2164 / Levni’nin Tsm H.2164 No.Lu Albümünde Kullanılan Natüralist Çiçeklere Dair |
| Makale Başlık İngilizce | Naturalist Flower Usage On Levni’s Album No. Tsm H.2164 / Levni’nin Tsm H.2164 No.Lu Albümünde Kullanılan Natüralist Çiçeklere Dair |
| Cilt / Sayı | Cilt: 10 / Sayı: 2 |
| Yazar | Mesude Hülya (ŞANES) DOĞRU |
| Makale Dili | English |
| DOI |
Özet Türkçe
ÖZET Osmanlı’nın kitaplarda rağbet ettiği süsleme sanatlarımızdan minyatür, çoğunlukla tarihsel olayları betimlemek üzerine inşa edilmiştir (tasarlanmıştır). Sultanların tahta çıkışları (cülus), cenazeleri, seferleri, savaşları, kazandıkları zaferler, avcılıktaki hünerler, İstanbul’da sarayda toplantılar, elçileri karşılamalar ve devletin gücünü anlatan minyatürler, 15. yüzyıl ve sonrasında en çok çalışılan konulardır. Levni, 18. yüzyılda, Lale Devri’nin ünlü minyatür sanatçısıdır. Minyatürlerinde, döneminden önceki nakkaşlardan farklı yaklaşımlar ve yenilikler bulunmaktadır. Bu farklılıklar arasında, kompozisyon içinden dışarıdaki izleyiciye doğru bakan meraklı gözler, kendi aralarında sohbette betimlenen figürler, üçüncü boyut arayışları, kendisini minyatürleri içinde resmetmesi vb. yer almaktadır. 42 varakta, figürlerin tek tek resmedildiği, Topkapı Sarayı Müze Kütüphanesi’nde bulunan H.2164 numaralı albüm, minyatür çalışmaları arasında önemli bir yer tutar. Bu çalışma (makale) kapsamında, bu albümde yer alan kadınların ve erkeklerin bulunduğu minyatürlü sayfalarda, her bir kadın ve erkeğin, ellerinde ve resmedildikleri zeminde bulunan natüralist üslupta çalışılmış çiçekler incelenecek; Türk kültürü ve sanatında çiçeğin tartışılmaz öneminden bahsedilecektir
Özet İngilizce
ÖZET Osmanlı’nın kitaplarda rağbet ettiği süsleme sanatlarımızdan minyatür, çoğunlukla tarihsel olayları betimlemek üzerine inşa edilmiştir (tasarlanmıştır). Sultanların tahta çıkışları (cülus), cenazeleri, seferleri, savaşları, kazandıkları zaferler, avcılıktaki hünerler, İstanbul’da sarayda toplantılar, elçileri karşılamalar ve devletin gücünü anlatan minyatürler, 15. yüzyıl ve sonrasında en çok çalışılan konulardır. Levni, 18. yüzyılda, Lale Devri’nin ünlü minyatür sanatçısıdır. Minyatürlerinde, döneminden önceki nakkaşlardan farklı yaklaşımlar ve yenilikler bulunmaktadır. Bu farklılıklar arasında, kompozisyon içinden dışarıdaki izleyiciye doğru bakan meraklı gözler, kendi aralarında sohbette betimlenen figürler, üçüncü boyut arayışları, kendisini minyatürleri içinde resmetmesi vb. yer almaktadır. 42 varakta, figürlerin tek tek resmedildiği, Topkapı Sarayı Müze Kütüphanesi’nde bulunan H.2164 numaralı albüm, minyatür çalışmaları arasında önemli bir yer tutar. Bu çalışma (makale) kapsamında, bu albümde yer alan kadınların ve erkeklerin bulunduğu minyatürlü sayfalarda, her bir kadın ve erkeğin, ellerinde ve resmedildikleri zeminde bulunan natüralist üslupta çalışılmış çiçekler incelenecek; Türk kültürü ve sanatında çiçeğin tartışılmaz öneminden bahsedilecektir
-->
Makale Dosyası
ZfWT’deki çalışmalar,
Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0
Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.