VENEZUELA SANCTIONS AND THE CONCEPT OF EXTRATERRITORIAL HUMANITARIAN RESPONSIBILITY / VENEZUELA YAPTIRIMLARI VE SINIRLARÖTESİ İNSANİ SORUMLULUK KAVRAMI

ZEITSCHRIFT FÜR DIE WELT DER TÜRKEN

  • Makale Bilgileri


    Makale Başlık VENEZUELA SANCTIONS AND THE CONCEPT OF EXTRATERRITORIAL HUMANITARIAN RESPONSIBILITY / VENEZUELA YAPTIRIMLARI VE SINIRLARÖTESİ İNSANİ SORUMLULUK KAVRAMI
    Makale Başlık İngilizce VENEZUELA SANCTIONS AND THE CONCEPT OF EXTRATERRITORIAL HUMANITARIAN RESPONSIBILITY / VENEZUELA YAPTIRIMLARI VE SINIRLARÖTESİ İNSANİ SORUMLULUK KAVRAMI
    Cilt / Sayı Cilt: 11 / Sayı: 3
    Yazar Mehmet Şükrü GÜZEL
    Makale Dili English
    DOI
  • Özet Türkçe


    Abstract As many as 40,000 people may have died in Venezuela as a result of USA sanctions that made it harder for ordinary citizens to access food, medicine, and medical equipment. Turkey provides food aid to Venezuela by its development agency TIKA as well as medical equipment. The problem of the legality of the unilateral sanctions becomes a black hole in its effects on the health-related problems in the international law and the humanitarian extraterritorial responsibility of States in the world. The main question to be asked is even if any treaty does not codify unilateral sanctions of the States, whether any opinis juris of the United Nations Security Council created any obligations on the humanitarian bases for the States for their unilateral sanctions implementations till this time. A provision in a resolution adopted by an international organization or at an intergovernmental conference may reflect a rule of customary international law if it is established that the provision corresponds to a general practice that is accepted as law (opinis juris). If we can prove the opinis juris of the United Nations Security Council on sanctions, this can be well defined as erga omnes undertakings to the international community as a whole. Keywords: Security Council, Unilateral Sanctions, Erga omnes, Opinis Juris, Health Özet Venezuela'da, ABD’nin tek taraflı yaptırımları sebebi ile sıradan vatandaşların beslenme, ilaç ve tibbi tedavilerinde ki yetersizlikler sebebi ile yaklaşık 40.000 kişinin hayatını kaybettiği düşünülmektedir. Türkiye Cumhuriyeti, bir devlet kuruluşu olan TİKA aracılığı ile Venezuela’ya gıda ve tibbi yardımda bulunmaktadır. Devletlerin tek taraflı yaptırımların sağlık ile ilgili olumsuz sonuçları sebebi ile uluslararası hukuk ve insancıl sınırlarötesi sorumluluk açısından bir kara delik oluşturmaktadır. Asıl sorulması gereken soru, her ne kadar tek taraflı yaptırımlar, uluslararası hukuk açısından düzenlenmemiş olsa da, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi`nin yaptırımlar konusunda opinis juris bir hükmünün varlığının ispatlanması ile birlikte bu hükmün,tek taraflı yaptırım uygulayan devletler açısından hukuken uyulması gereken gemel bir hüküm teşkil edip, etmeyeceğidir. Uluslararası bir kuruluş tarafından veya hükümetlerarası bir konferansta kabul edilen bir kararda yer alan hükümün, hukuki kaynak olarak kabul edilmesi geneksel uluslararası hukukta yer almaktadır. Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin yaptırımların uygulanması konusunda opinio juris hükmünün varlığını ispatlanabilmesi sonucunda, bu hüküm, uluslararası topluma karşı bir bütün olarak erga omnes sorumluluk oluşturacaktır. Anahtar Kelimeler: Güvenlik Konseyi, Tek Taraflı Yaptırımlar, Erga omnes, Opinio Juris, Sağlık
  • Özet İngilizce


    Abstract As many as 40,000 people may have died in Venezuela as a result of USA sanctions that made it harder for ordinary citizens to access food, medicine, and medical equipment. Turkey provides food aid to Venezuela by its development agency TIKA as well as medical equipment. The problem of the legality of the unilateral sanctions becomes a black hole in its effects on the health-related problems in the international law and the humanitarian extraterritorial responsibility of States in the world. The main question to be asked is even if any treaty does not codify unilateral sanctions of the States, whether any opinis juris of the United Nations Security Council created any obligations on the humanitarian bases for the States for their unilateral sanctions implementations till this time. A provision in a resolution adopted by an international organization or at an intergovernmental conference may reflect a rule of customary international law if it is established that the provision corresponds to a general practice that is accepted as law (opinis juris). If we can prove the opinis juris of the United Nations Security Council on sanctions, this can be well defined as erga omnes undertakings to the international community as a whole. Keywords: Security Council, Unilateral Sanctions, Erga omnes, Opinis Juris, Health Özet Venezuela'da, ABD’nin tek taraflı yaptırımları sebebi ile sıradan vatandaşların beslenme, ilaç ve tibbi tedavilerinde ki yetersizlikler sebebi ile yaklaşık 40.000 kişinin hayatını kaybettiği düşünülmektedir. Türkiye Cumhuriyeti, bir devlet kuruluşu olan TİKA aracılığı ile Venezuela’ya gıda ve tibbi yardımda bulunmaktadır. Devletlerin tek taraflı yaptırımların sağlık ile ilgili olumsuz sonuçları sebebi ile uluslararası hukuk ve insancıl sınırlarötesi sorumluluk açısından bir kara delik oluşturmaktadır. Asıl sorulması gereken soru, her ne kadar tek taraflı yaptırımlar, uluslararası hukuk açısından düzenlenmemiş olsa da, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi`nin yaptırımlar konusunda opinis juris bir hükmünün varlığının ispatlanması ile birlikte bu hükmün,tek taraflı yaptırım uygulayan devletler açısından hukuken uyulması gereken gemel bir hüküm teşkil edip, etmeyeceğidir. Uluslararası bir kuruluş tarafından veya hükümetlerarası bir konferansta kabul edilen bir kararda yer alan hükümün, hukuki kaynak olarak kabul edilmesi geneksel uluslararası hukukta yer almaktadır. Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin yaptırımların uygulanması konusunda opinio juris hükmünün varlığını ispatlanabilmesi sonucunda, bu hüküm, uluslararası topluma karşı bir bütün olarak erga omnes sorumluluk oluşturacaktır. Anahtar Kelimeler: Güvenlik Konseyi, Tek Taraflı Yaptırımlar, Erga omnes, Opinio Juris, Sağlık
  • -->

    Makale Dosyası