THE STANDARDS OF THE EVERYDAY LIFE STYLE IN THE LANGUAGE OF MIRZA FATALI AKHUNDZADEH`S DRAMATURGY
ZEITSCHRIFT FÜR DIE WELT DER TÜRKEN
Makale Bilgileri
| Makale Başlık | THE STANDARDS OF THE EVERYDAY LIFE STYLE IN THE LANGUAGE OF MIRZA FATALI AKHUNDZADEH`S DRAMATURGY |
| Makale Başlık İngilizce | THE STANDARDS OF THE EVERYDAY LIFE STYLE IN THE LANGUAGE OF MIRZA FATALI AKHUNDZADEH`S DRAMATURGY |
| Cilt / Sayı | Cilt: 12 / Sayı: 1 |
| Yazar | Samira MARDANOVA |
| Makale Dili | Türkçe |
| DOI |
Özet Türkçe
M.F.Akhundzadeh`s dramaturgical creation is one of the richest sourses that shows the important role of the technologies of everyday life speech in formation of the Azerbaijani literary language. Certainly, the language of M.F.Akhundzadeh`s dramaturgy is not directly the people`s spoken language, but based on the genre demands and specific stylistical principles (democratizm, realism etc.) the playwright presents the characters` language eminently natural and demonstrates the standards of the everyday life style with the utmost accuracy, liveliness and colour. The language created by the founder of the Azerbaijani dramaturgy on the basis of the national folklore traditions and Western European technologies was first introduced to the stage, but it had been the people`s spoken language before and had not been regarded as typical of the classical literature. However the outstanding playwright gave the literary life to this language and presented the everyday life style as a system of the Azerbaijani literary language that had been forming from the XVII-XVIII centuries. The article deals with the analysis of the everyday life style in the linguosocial aspect on the basis of the concrete speech facts, examples and determination of its functional tipology. It is emphasized that this style extended over a wide field and sounded from the theatre stage thanks to M.F.Akhundzadeh.
Özet İngilizce
M.F.Akhundzadeh`s dramaturgical creation is one of the richest sourses that shows the important role of the technologies of everyday life speech in formation of the Azerbaijani literary language. Certainly, the language of M.F.Akhundzadeh`s dramaturgy is not directly the people`s spoken language, but based on the genre demands and specific stylistical principles (democratizm, realism etc.) the playwright presents the characters` language eminently natural and demonstrates the standards of the everyday life style with the utmost accuracy, liveliness and colour. The language created by the founder of the Azerbaijani dramaturgy on the basis of the national folklore traditions and Western European technologies was first introduced to the stage, but it had been the people`s spoken language before and had not been regarded as typical of the classical literature. However the outstanding playwright gave the literary life to this language and presented the everyday life style as a system of the Azerbaijani literary language that had been forming from the XVII-XVIII centuries. The article deals with the analysis of the everyday life style in the linguosocial aspect on the basis of the concrete speech facts, examples and determination of its functional tipology. It is emphasized that this style extended over a wide field and sounded from the theatre stage thanks to M.F.Akhundzadeh.
-->
Makale Dosyası
ZfWT’deki çalışmalar,
Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0
Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.