PİŞMANLIK DUYGUSUNUN BEDEN DİLİYLE İFADESİNİN DİVAN ŞİİRİNDEKİ GÖRÜNÜMÜ
ZEITSCHRIFT FÜR DIE WELT DER TÜRKEN
Makale Bilgileri
| Makale Başlık | PİŞMANLIK DUYGUSUNUN BEDEN DİLİYLE İFADESİNİN DİVAN ŞİİRİNDEKİ GÖRÜNÜMÜ |
| Makale Başlık İngilizce | PİŞMANLIK DUYGUSUNUN BEDEN DİLİYLE İFADESİNİN DİVAN ŞİİRİNDEKİ GÖRÜNÜMÜ |
| Cilt / Sayı | Cilt: 12 / Sayı: 2 |
| Yazar | Osman KUFACI |
| Makale Dili | Türkçe |
| DOI |
Özet Türkçe
İnsanlar, konuşmayı çözmeyi daha başarmadan önce beden dili ile anlaşmışlar; duygu, düşünce, hayal ve isteklerini bu şekilde farklı insanlarla paylaşmışlardır. Konuşmayı iyi derecede bilen insan için beden dili sözlü mesajın destekleyicisidir. Sözlü mesajın karşı tarafa sağlıklı bir biçimde iletilmesinde önemli bir husus olarak ön plana çıkar. İnsanların sözle ilettiği mesajı destekleyici mahiyette bedenin farklı kısımları ile gerçekleştirilen mesajların tümü beden dili kapsamına girer. Her dilde olduğu gibi Türkçede de pişmanlık duygusunu ifade etmek üzere çeşitli kelimeler kullanılmaktadır. Bu makalede nedâmet, peşîmân, nedem kelimeleri ekseninde pek çok divan taranmış ve pişmanlığın beden dili ile yansıtıldığı şiirler tasnif edilmiştir. Kaynakçada sadece alıntı yapılan divanların gösterilmesi tercih edilmiştir. Tasnif sonucunda elde edilen beden dili ifadeleri başlıklar hâlinde irdelenmiştir. Bu çalışma ile divan şiirinde daha sonra yapılacak beden dili çalışmalarına veri hazırlanmak ve Osmanlı Devleti döneminde pişmanlık ile ilgili beden dili ifadelerinin neler olduğu tespit edilmek istenmiştir.
Özet İngilizce
İnsanlar, konuşmayı çözmeyi daha başarmadan önce beden dili ile anlaşmışlar; duygu, düşünce, hayal ve isteklerini bu şekilde farklı insanlarla paylaşmışlardır. Konuşmayı iyi derecede bilen insan için beden dili sözlü mesajın destekleyicisidir. Sözlü mesajın karşı tarafa sağlıklı bir biçimde iletilmesinde önemli bir husus olarak ön plana çıkar. İnsanların sözle ilettiği mesajı destekleyici mahiyette bedenin farklı kısımları ile gerçekleştirilen mesajların tümü beden dili kapsamına girer. Her dilde olduğu gibi Türkçede de pişmanlık duygusunu ifade etmek üzere çeşitli kelimeler kullanılmaktadır. Bu makalede nedâmet, peşîmân, nedem kelimeleri ekseninde pek çok divan taranmış ve pişmanlığın beden dili ile yansıtıldığı şiirler tasnif edilmiştir. Kaynakçada sadece alıntı yapılan divanların gösterilmesi tercih edilmiştir. Tasnif sonucunda elde edilen beden dili ifadeleri başlıklar hâlinde irdelenmiştir. Bu çalışma ile divan şiirinde daha sonra yapılacak beden dili çalışmalarına veri hazırlanmak ve Osmanlı Devleti döneminde pişmanlık ile ilgili beden dili ifadelerinin neler olduğu tespit edilmek istenmiştir.
-->
Makale Dosyası
ZfWT’deki çalışmalar,
Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0
Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.